原文內容如下：
根據以上公告中顯示內容，立邦涂料的收購報價為每股9.80澳元，較多樂士周二收盤價溢價27.8%。公告中還顯示，澳洲多樂士的股權價值為38億美元，隱含的企業價值為42億美元，此次兩家世界級公司選擇抱團合作，對于行業的發展具有領先意義。
多樂士表示，此次收購將為公司“提供更多機會”，以實現其增長雄心的機會，并表示，多樂士集團仍是多樂士集團，預計其領導層或業務不會發生任何變化。多樂士集團董事會表示，在沒有優先提案的情況下，根據獨立專家報告的約束得出結論認為該計劃符合多樂士集團股東的最佳利益，多樂士集團一致建議股東投票贊成方案。
兩公司股東將于7月就此項交易進行表決。受此消息推動，多樂士股價周三一度暴漲27.6%。
立邦在公告中表示，此次對于澳洲多樂士的收購也是在實現其自身追求全球發展的一次機會，將會增加日本在全球的規模和資源利用。多樂士集團董事長Graeme Liebelt先生說：“董事會已仔細考慮過多樂士集團可提供的戰略選擇，以實現價值最大化，包括繼續追求作為獨立公司的國內和全球增長，我們一致認為與日本的交易符合股東的最佳利益。它提供了一個股東有機會實現股票市值的顯著溢價，并且其條款反映了多樂士集團對日本的戰略價值。日本一直都很欣賞DuluxGroup團隊的能力以及企業的高質量和績效記錄，所有這些都是他們想要維護的。我對此充滿信心，新的合作關系將為兩家公司帶來強大的利益。“
多樂士集團董事總經理兼首席執行官Patrick Houlihan先生說：“我們為此感到自豪，自從我們在2010年從證券交易所與Orica Limited拆分后，在澳大利亞上市以來，我們作為一家獨立公司取得了成功。此次合作是對我們的員工建立的優秀公司的高度認可。 Nippon是油漆和涂料行業的全球領導者，我們相信日本會繼續支持多樂士集團成功的企業和品牌，這將為我們的員工、客戶以及戰略合作伙伴創造重要的機會。我個人對即將帶來的機會感到非常興奮，隨著我們的繼續發展，我們所有的ANZ業務將加速我們的發展。“
日本對DuluxGroup的意圖
Nippon是油漆和涂料行業的全球領導者，截至2018年12月31日止財政年度的銷售額為大約為78億美元，此次收購是日本全球增長雄心的重要一步。DuluxGroup將作為一個單獨的部門運行，并將保留DuluxGroup名稱。
Nippon總裁兼首席執行官Tetsushi Tado先生說：“我們對此次收購感到興奮，歡迎多樂士集團加入日本集團。 Patrick和他的團隊建立了DuluxGroup進入澳大利亞和新西蘭的住房改善產品的卓越供應商，澳洲多樂士擁有市場領先和標志性的品牌，擁有世界一流的制造業務設備。多樂士集團和日本的合并將提供更為廣闊的市場，也將為DuluxGroup團隊和員工以及所有DuluxGroup管理層創造令人興奮的機會。 Nippon打算保留DuluxGroup名稱，促進多樂士集團的現有愿景平臺。作為日本集團的一部分，它將照常營業，DuluxGroup仍將是多樂士集團。”
此多樂士非彼多樂士
據涂料采購網了解，此多樂士并非是阿克蘇諾貝爾旗下的多樂士品牌，而是Dulux Group Limited(以下仍以“澳洲多樂士”指稱，或簡稱“DGL”)，這家企業的主要業務分布在澳大利亞、新西蘭、巴布亞新幾內亞、薩摩亞和斐濟等國家。
2016年澳洲多樂士也只是在澳洲和東南亞洲地區有所拓展，范圍依然十分有限，但是截至目前，多樂士集團旗下已經擁有41家子公司，在澳大利亞，新西蘭，巴布亞新幾內亞，東南亞，中國和英國擁有約4,000名員工，涉及范圍廣泛，其飛速的發展或許也是吸引立邦的很大一部分原因。
立邦瘋狂收購，全球布局
立邦與澳大利亞多樂士早在2014年就有過收購交集，據涂料采購網了解，立邦在2014年收購的歐龍漆就屬于澳大利亞多樂士的子公司德加朗駱駝旗下品牌。收購后，立邦中國將全面接手歐龍漆品牌于市場的運作。
在近6年的時間里，立邦不斷加強在全球各地的市場總局，通過收購這種“簡單而粗暴”的操作模式快速擴張。部分收購案例如下：
2018年11月，立邦投資有限公司(簡稱“立邦中國”)已與麥加涂料在上海進行了合作簽約儀式。立邦中國將收購上海麥加涂料有限公司以及麥加涂料(南通)有限公司(分別簡稱“上海麥加”和“南通麥加”，兩者合稱“麥加涂料”)70%的股份。
2017年11月，日本涂料制造商立邦(Nippon Paint)已向美國艾仕得涂料系統(Axalta Coating Systems)發出全現金收購要約，但此次收購以失敗告終。
2017年11月，立邦涂料完成了對漳州鑫展旺化工有限公司以及廈門市鑫展望汽車材料有限公司的收購。
2017年7月據報道稱隸屬于立邦的長潤發涂料已收購淄博華潤9成以上股份，成為事實上的控股股東，收購時間在2017年5-6月份。
2017年3月1日，日本涂料控股株式會社(Nipponpaint-Holdings，以下簡稱“日涂控股”)發布公告稱，公司已完成收購鄧恩-愛德華茲(Dunn-Edwards)的全部股份。最終收購價格為6.08億美元。
2016年9月7日，立邦中國與中國家具漆行業知名企業長潤發涂料集團達成戰略合作協議，雙方發表聯合聲明稱6:4股權分配形成戰略合作。
2014年1月15日立邦漆收購德家朗駱駝(DGLCAMEL)旗下的歐龍漆(OPEL)品牌及品牌涵蓋范圍的產品技術及渠道。
2013年12月，“地坪一哥”秀珀化工被立邦中國在廣州南方聯合產權交易中心以2.45億元的價格成功競購其57%的股份。
(來源：澳洲多樂士官方公告 涂料采購網整理)